La pista da ballo spenta...